Chers parents, chers amis ce coin a pour but de vous faire vivre notre voyage de l'intérieur, de façon plus personnelle. Vous y trouverez donc uniquement des photos de nous et surtout de nos petits chérubins. 


 

Avant le départ

Première partie: Cannes, Mulhouse -> Hanoï en train, du 6 janvier au 6 février 2010

Deuxième partie: Nord Vietnam, de Hanoï à Dien Bien Phu, du 16 février au 4 mars 2010

Troisième partie : Nord Laos, de Dien Bien Phu au pont de l'Amitié (est de Vientiane), du 5 mars au 3 avril 2010

Quatrième partie : Thaïlande, du pont de l'Amitié à Savannakhet , du 3 au 15 avril 2010

Cinquième partie : Laos, de Savannakhet à la frontière cambodgienne, du 16 avril au 14 mai 2010

Sixième partie : Cambodge, de la frontière laotienne à la frontière thaïlandaise, du 15 mai au 14 juillet

Septième partie : Thaïlande , de la frontière cambodgienne à la frontière laotienne, du 14 juillet au 11 septembre

Huitième partie : Laos, de la frontière thaïlandaise à la frontière vietnamienne, du 11 septembre au 10 octobre 2010

Neuvième partie : Vietnam, de Dien Bien Phu à la frontière chinoise, du 10 octobre au 9 novembre 2010

-----------------------------

Dixième partie : Hanoï - Mulhouse et Cannes en train, du 8 novembre au 19 décembre 2010

Traversée de la Russie, l'Ukraine, la Pologne et arrivée en France :

Dans le train entre Astana et Moscou,

Ambiance torride en platskartny, Jacques sue pour relater nos péripéties kazakhes dans le carnet de voyage.


La complicité entre les deux petits gars s'est tissée petit à petit au fil des mois,

Ce voyage en train nous l'attendions tous afin de nous poser et de profiter du paysage et des enfants.

 Ici, une partie de "Mix Max"

Là, un coup de "Memory"

Ah l'avion ...

Comment ça nos bagages sont hors gabarit ?  Jo perplexe devant son plateau repas : "il est où le riz ?"

A Kiev.
Sur le parvis de la cathédrale Sainte Sophie, les Patates sont envoutées par un musicien atypique.

 

Clément, initié à cet instrument original et intemporel, ne lâche pas sa tétine pour autant !



 L'imagination et l'inventivité de nos enfants se sont fortement développées au cours de ce voyage, ils transforment tout ce qui les entoure en jeu. Quel plaisir de voir ici Jeanne et Joseph jouer avec leur "bébé" ... même s'il a ensuite fallu sillonner la ville avec ces blocs de glace y compris dans les transports en commun !


Bien entendu, partout dans le monde, qui dit neige, dit bonhomme de neige, c'est universel ! 
 

Varsovie, notre dernière escale :

Dans la vieille ville (reconstruite après guerre), il se dégage de toutes les rues une ambiance de noël, on ne peut plus en douter, le retour est imminent et le gros bonhomme rouge nous le rappelle ! 
 

En attendant la choucroute, on ne va tout de même pas se laisser abattre : dernier repas au resto pour la troupe des Patates alors on se fait plaisir ... Finir sur une assiette de patates, c'est pas mal, non ?

Et même une fois rentrées, nos petites patates gardent leurs jeux habituels : les garçons partent à l'aventure en "train sur leurs vélos" tandis que les filles se métamorphosent en princesses (notez les escarpins de Jeanne).
 

Et pour le finish Cannes-Théoule à vélo, Clément voulait absolument tenir le vélo de son papa.

Caroline

-----------------------------------------

Kazakhstan, de Ürümqui à Astana, du 25 novembre au 8 décembre 2010.

Cylia, vendeuse de patates chaudes.

 
Ah, poker quand tu nous tiens.


Pauvres doudous...ils passent un sale moment, mais bizarrement ils ressortiront propres. 


Photo de famille.

Notre séjour en famille à la campagne sera aussi pour nous le moment de penser à Noël. Ainsi Caro et Chantal ont confectionné des calendriers de l'Avent pour que l'on se prépare aussi à cette belle fête.

Au lendemain du spectacle de M. Patate et M. Douce, les filles ont improvisé un spectacle de leur propre initiative : épatant, elles ont même réussi à faire disparaître Jojo l'anguille.

Dans le café de Sarichagan, on est tombé sur la maman des esquimaux...

Dans le train, les grand-parents d'adoption.... et bientôt à nous les vrais

Bienvenue au club des emmitouflés :


On compte sur les doigts de la main les jours qui nous séparent. Tenez le coup !!

Jacques

Chine, de Heku à Ürümqi, du 8 au 24 novembre 2010.

   "Joseph de la jungle" en pleine acrobatie dans le bus.

Une bonne crêpe entre potes dans la carriole !

Cette statue aura été décontenancée par les petites patates : 

"Ô toi, vénérable Bouddha".
  

Je ne me souviens même plus en quoi les enfants avaient transformé cet alignement de cloches ...
En bus ? En train ? Ou encore en caravane de dromadaires ???
                                  

Ca y est, ici aussi c'est l'automne, on peut faire des bouquets de feuilles !              
                                                          

Grand concours de celui qui en aura le plus sur la frimousse après avoir mangé de la soupe d'épinards.
  
  
Vous voyez qui a gagné ? Et ça vous étonne ? Moi pas !!!

Oui, alors on n'a pas encore prévenu les grands-parents, mais on a de plus en plus de mal à les tenir à table ...
                                                                     

Chez les Steiner, quand il y a un besoin urgent : pas de souci, on ouvre la fenêtre du bus ...

Les chinois adorent photographier notre petit blondinet, même quand il se roule par terre en plein caprice ...
  

Eh oui ma chérie, notre carriole est ridicule à côté de ce chargement !  

Jean-Guillaume

 

A l'assaut  de la Grande Muraille à dos de chameau
 

 

  "Et Clément, tu vois ce que je vois !"

 

 A l'attaque les copains ! Tous à vos bâtons !

 L'aventure n'est pas encore terminée, la fête continue, avec quelques épaisseurs de vêtements en plus ...

"Et les cloches sonnent, sonnent "

 "Alors tu vois Zozef, za marsse comme za ..."

Caroline